搜索结果: 1-8 共查到“应用语言学 Pragmatics”相关记录8条 . 查询时间(0.015 秒)
Abduction,Belief and Context in Dialogue:Studies in Computational Pragmatics
Abduction Belief Context Dialogue Computational Pragmatics
2015/8/27
The problem of pragmatics arises as soon as we move beyond the linguistic analysis of an utterance and ask what the speaker meant by it. Now, speaker’s meaning is a particular case of intention, and a...
Teaching pragmatics
Teaching pragmatics
2015/6/15
In the fall of 2003, Lyn Frazier suggested that she and I co-teach an undergraduate course on pragmatics and human discourse processing, and I leapt at the opportunity. We soon began designing the syl...
The NXT-format Switchboard Corpus: a rich resource for investigating the syntax, semantics, pragmatics and prosody of dialogue
Linguistic annotation Language resources Discourse Prosody Semantics Spoken dialogue
2015/6/10
This paper describes a recently completed common resource for the study of spoken discourse, the NXT-format Switchboard Corpus. Switchboard is a long-standing corpus of telephone conversations (Godfre...
In Taiwan, pragmatic competence has often been a neglected area in English education. Learners may be linguistically competent, but do not know how to use L2 appropriately. Through the teaching of com...
Cross-cultural Pragmatics: The Translation of Implicit Compliments in Subtitles
Interlingual subtitles pragmatics compliments politeness indirectness
2009/9/2
This paper focuses on the strategic function of implicit compliments, aiming to evaluate their contribution to positive and negative politeness and their translation in interlingual subtitles (from En...
On the Pragmatics of Hortatory Subjunctive in Italian Business Letter Discourse
Hortatory subjunctive politeness politic behavior business letter modality
2009/8/5
This paper is a pragmatic account of the use of the Italian hortatory subjunctive in business letter discourse. According to traditional descriptions of the Italian subjunctive mood which mostly focus...
Parallel Paradigms and Parallel Problems in Translating & Interpreting and Discourse-Pragmatics
Parallel Paradigms Parallel Problems Translating Interpreting Discourse-Pragmatics
2009/5/20
Although the inclusion of an intralingual category in the three kinds of translation
proposed in Roman Jakobson’s well known essay of 1959 seems to have made little
more than a demarcatory contribut...
The Pragmatics of Discourse:Implications for Interpreters
Pragmatics of Discourse Implications
2009/2/25
This paper has three objectives: first, it examines the pragmatic variables in an intercultural and interpersonal context. Second, it argues that the use of a common language across cultures does not ...