搜索结果: 1-8 共查到“理论语言学 Contrastive Study”相关记录8条 . 查询时间(0.093 秒)
THEMATIC AND TOPICAL STRUCTURING IN THREE SUBGENRES. A CONTRASTIVE STUDY
Theme Thematic Progression Discourse Topic Sentence Topic Genre
2009/10/19
The main goal of this article is to analyse the thematic adn topical structure of three subgenres: narratives for young children, news items and tourist brochures. The 60 texts under analysis (twenty ...
A Contrastive Study of Complaining Patterns between American and Chinese University Students
抱怨模式 面子威胁行为 社会距离 社会地位 性别差异
2009/4/16
本文以性别、社会地位、社会距离为变量,通过小组座谈和问卷调查的方式,借助社会科学统计软件SPSS, 对美国英语抱怨语和汉语(普通话)抱怨语在各自大学生群体中的实现模式进行了详实的描述和系统的对比研究。
全文共分为七章。 第一章简述了言语行为研究的由来,并详细论述了中外抱怨语的研究现状,进而总结出抱怨语研究特点和空白之处。第二章从不同的角度分析了与抱怨语相关的语言理论,认为抱怨语这个特定的言语行为...
本文是关于英汉语原因状语从句的对比分析研究。在英语语法著作中,关于原因状语从句的界定有广义和狭义之分。如夸克等将表示原因的小句,不定式以及非谓语形式等都纳入这一范畴。在汉语语法著作中,通常将原因状语从句定义为表示因果关系的偏正复句, 吕叔湘、王力、黎锦熙等学者对此都有相关的论述,其中以吕叔湘的划分较为全面和系统。本文通过调查发现,近来致力于汉英及英汉对比研究的学者多认为汉语是注重意合的语言,因此特...
A Contrastive Study of Gender-differentiated Paired Words Between English and Chinese
汉语 英语 阳性词 阴性词 对比研究
2009/4/13
在英汉两种语言中,阴、阳语义名词在形式上对称, 而在语用上是否对称一直为语言学家所关注。其中Linda Bebout于1984年至1994年间对英语语言中常用的阴性和阳性对应词“lady/gentleman”, “woman/man”,“girl/boy”等进行了长达十年的调查与研究,以追踪英语中阴性名词与阳性名词的语义发展以及语用变化情况。在我国已经发表了一些对英语和汉语阴性语义名词与阳性语义名...
本文与其说是对否定名物化论者的挑战,不如说是对名物化理论本身的修正和补充。名物化研究在英语中相当发达,主要语言学流派对这一问题都有所论述。而关于名物化的范围,即是否包含“转类”(Conversion)似乎意见不一,但是这一问题并未引起争议。在汉语界,关于名物化这一说法的争论从时间上来说,主要集中在五十年代至九十年代之前。朱德熙先生就坚决反对名物化这一说法,而也有一些语法学家支持这一说法。他们争论的...
A Contrastive Study of Refusal Strategies between English and Chinese
对比研究 私人交往 商业购物 拒绝 策略 言语行为
2009/4/13
本论文对英汉拒绝言语语用策略进行了对比研究,文中不仅涉及英汉语言文化对比,也涉及跨语域对比,即私人交往拒绝言语与商业购物拒绝言语的对比。
本文语用对比研究以以下两个假设为前提:一、尽管拒绝言语所实施的“拒绝”作用和“拒绝”功能是相似的,由于中美语言文化存在差异,如中国人注重集体,美国人看中个体,因而拒绝言语策略话语实现形式应呈现语言文化差异。 二、语域是适应一定交际情景的语言变体。语域变体与...
Contrastive study on tonal patterns between accented and standard Chinese
Contrastive study tonal patterns accented standard Chinese
2012/12/18
This paper depicts a contrastive study on tonal patterns of monosyllables and disyllabic words between Standard Chinese (SC) and three regional accented Chinese(RAC): Shanghai, Xiamen and Taiwan. It i...
A Contrastive Study between Minnan-accented Chinese and Standard Chinese
Contrastive Study Minnan-accented Chinese Standard Chinese
2012/12/18
As we have known, there are many dialects in China. It’s worth making a great deal of investigation to contrast the phonetic difference between Standard Chinese and accented Chinese [2]. In this paper...